Answer to the customer :
Access to the Toadi interface is only available locally, in your personal network. In other words, access is as secure as you choose, with the same security as your home network. Without access to your personal network, nobody can access the Toadi interface. (WPA2 = Certified security for Wi-Fi)
Extra conversation :
Since it’s possible to hack even the strongest safe or the most secure domain like Alcatraz, any computer system with an internet connection can also be hacked in theory. For this reason, we have decided to shut down the electronics of the network connection when Toadi no longer needs the internet (in fact, Toadi hardly needs the internet). This also means that Toadi saves energy, as she is not obliged to emit a continuous WiFi signal. At the same time, this protects Toadi from potential remote hackers (via the internet).
NL
Antwoord naar de klant toe :
De toegang tot de Toadi interface is enkel lokaal beschikbaar, in je persoonlijk netwerk. De toegang is met andere woorden zo veilig als je zelf kiest, met dezelfde veiligheid als je thuisnetwerk. Zonder toegang tot je persoonlijk netwerk kan er niemand aan de Toadi interface. (WPA2 = gecertificeerde beveiliging voor Wi-Fi )
Extra praatje :
Aangezien het mogelijk is om zelfs de sterkste kluis of het meest beveiligde domein zoals Alcatraz te hacken, kan in theorie elk computersysteem met een internetverbinding ook gehackt worden. Daarom hebben we besloten om de elektronica van de netwerkverbinding uit te schakelen wanneer Toadi het internet niet meer nodig heeft (in feite heeft Toadi het internet nauwelijks nodig). Dit betekent ook dat Toadi energie bespaart, omdat ze niet verplicht is om continu een WiFi-signaal uit te zenden. Tegelijkertijd beschermt dit Toadi tegen mogelijke hackers op afstand (via het internet).
FR
Réponse au client :
L'accès à l'interface Toadi n'est disponible que localement, dans votre réseau personnel. En d'autres termes, l'accès est aussi sûr que vous le souhaitez, avec la même sécurité que votre réseau domestique. Sans accès à votre réseau personnel, personne ne peut se connecter à l'interface Toadi. (WPA2 = sécurité certifiée pour le Wi-Fi)
Discussion supplémentaire :
Puisqu'il est possible de pirater même le coffre-fort le plus solide ou le domaine le plus sécurisé comme Alcatraz, en théorie, tout système informatique doté d'une connexion Internet peut également être piraté. Nous avons donc décidé d'éteindre l'électronique de la connexion réseau lorsque Toadi n'a plus besoin d'internet (en fait, Toadi n'a pratiquement plus besoin d'internet). Cela signifie également que Toadi économise de l'énergie, car elle n'est pas obligée de diffuser un signal WiFi en permanence. En même temps, cela protège Toadi d'éventuels pirates à distance (via Internet).
DE
Antwort an den Verbraucher:
Der Zugriff auf die Toadi-Schnittstelle ist nur lokal, in Ihrem persönlichen Netzwerk, möglich. Mit anderen Worten: Der Zugang ist so sicher, wie Sie es wünschen, mit der gleichen Sicherheit wie Ihr Heimnetzwerk. Ohne Zugang zu Ihrem persönlichen Netzwerk kann sich niemand mit der Toadi-Schnittstelle verbinden. (WPA2 = zertifizierte Sicherheit für Wi-Fi)
Extra Gespräch :
Da es möglich ist, selbst den stärksten Tresor oder die sicherste Domain wie Alcatraz zu hacken, kann theoretisch auch jedes Computersystem mit einer Internetverbindung gehackt werden. Deshalb haben wir beschlossen, die Elektronik der Netzwerkverbindung abzuschalten, wenn Toadi das Internet nicht mehr braucht (tatsächlich braucht Toadi das Internet kaum). Das bedeutet auch, dass Toadi Energie spart, weil sie nicht ständig ein WiFi-Signal senden muss. Gleichzeitig wird Toadi so vor möglichen Hackern aus der Ferne (über das Internet) geschützt.